The U.S.-Mexico border is a landscape in constant flux. A surreal journey to the frontier reveals the interplay of state security, organized crime, and personal ambition.